Иероглиф 猴
Значения
🇷🇺 I сущ.
мартышка, обезьяна; девятое животное из зодиакального цикла (соответствует циклическому знаку 申)
他屬猴 он родился в год обезьяны
II прил.
ловкий, хитрый; расторопный, дошлый, шустрый
這個孩子,可侯啦 ох и шустр этот малыш!
III гл.
сжаться, сидеть согнувшись, скорчиться
别學他們猴在馬上 не сиди на лошади кулём, как они
мартышка, обезьяна; девятое животное из зодиакального цикла (соответствует циклическому знаку 申)
他屬猴 он родился в год обезьяны
II прил.
ловкий, хитрый; расторопный, дошлый, шустрый
這個孩子,可侯啦 ох и шустр этот малыш!
III гл.
сжаться, сидеть согнувшись, скорчиться
别學他們猴在馬上 не сиди на лошади кулём, как они
🇬🇧 monkey, ape; monkey-like
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: hou2 Кириллицей: хоу Пиньинь: hóu Чжуинь: ㄏㄡˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: hau4 Ютпхин: hau4 Кириллица: хау4 |
| 🏴☠️ Хакка | heu2 heu3 hiu2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう ご Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу го Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou go |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: さる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 후 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ху Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: hầu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хау |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21358.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0715.170 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 878.105 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №8704 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 212.13 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 20553 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1127.120 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2139 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2896 |
| Юникод | U+7334 |
| Big5 | B555 |
| GB2312 | 3A6F |
| GBK | BAEF |
| JIS X 0208-1990 | 6445 |
| KSC 5657-1989 | 8469 |
| Телеграфный код КНР | 3729 |
| Телеграфный код Тайваня | 3729 |