Иероглиф 狷
Значения
🇷🇺 прил.
1) резкий, вспыльчивый
不罪狂狷之言 не опускаться до грубостей и резкостей в речи
2) осмотрительный, осторожный
狷者有所不為 осмотрительный от некоторых поступков воздержится
1) резкий, вспыльчивый
不罪狂狷之言 не опускаться до грубостей и резкостей в речи
2) осмотрительный, осторожный
狷者有所不為 осмотрительный от некоторых поступков воздержится
🇬🇧 rash, impetuous, impulsive
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: juan4
Кириллицей: цзюань
Пиньинь: juàn
Чжуинь: ㄐㄩㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gyun1 gyun3
Ютпхин: gyun1 gyun3
Кириллица: кюнь1 кюнь3
🏴☠️ Хакка
gien5 gen3 gian5 gen5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ケン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ken
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ためらう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaмэрaу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tamerau
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 견
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кён
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyeon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: quyến
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куиен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21349.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0711.280
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
876.503
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
407.24 409.38
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
20426
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1123.260
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1632
Юникод
U+72F7
Big5
AF58
GB2312
617A
GBK
E1FA
JIS X 0208-1990
6438
KSC 5657-1989
5622
Телеграфный код КНР
3712
Телеграфный код Тайваня
3712