Иероглиф 爿
Значения
🇷🇺 I счётное слово bàn
сучжоуский диал. счётное слово лавок
一爿舖于 лавка
II усл. qiáng
цян (ключевой знак № 90)
№ 03344
* вм. 淵
сучжоуский диал. счётное слово лавок
一爿舖于 лавка
II усл. qiáng
цян (ключевой знак № 90)
№ 03344
* вм. 淵
🇬🇧 half of tree trunk; rad. no. 90
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qiang2 pan2
Кириллицей: цян пань
Пиньинь: qiáng pán
Чжуинь: ㄑㄧㄤˊ ㄆㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: baan2 baan6 yeung4
Ютпхин: baan2 baan6 coeng4
Кириллица: пань2 пань6 чхён4
🏴☠️ Хакка
cong2 siong2 ciong2 cong3 pan5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: だい きぎれ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дай кигирэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): dai kigire
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 장
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tường
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): туонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42374.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0691.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
865.201
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
19758
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1104.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
672
Юникод
U+723F
Big5
C962
GB2312
635D
GBK
E3DD
JIS X 0208-1990
6413
Телеграфный код КНР
3645
Телеграфный код Тайваня
3645