Иероглиф 燔
Значения
🇷🇺 I гл.
1) жарить; поджаривать
燔肉 1) жарить жертвенное мясо; 2) сжигать, жечь; обжигать (посуду) 燔瘞 сжигать (жертву, при жертвоприношении небу) и зарывать (при жертвоприношении земле) 燔滅文章 сжигать сочинения II сущ.
* вм. 膰 (жареное жертвенное мясо)
1) жарить; поджаривать
燔肉 1) жарить жертвенное мясо; 2) сжигать, жечь; обжигать (посуду) 燔瘞 сжигать (жертву, при жертвоприношении небу) и зарывать (при жертвоприношении земле) 燔滅文章 сжигать сочинения II сущ.
* вм. 膰 (жареное жертвенное мясо)
🇬🇧 to roast; to burn
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: fan2
Кириллицей: фань
Пиньинь: fán
Чжуинь: ㄈㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: faan4
Ютпхин: faan4
Кириллица: фань4
🏴☠️ Хакка
fan1 pan1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ハン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): han
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): яку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yaku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 번
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): beon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: phần
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32235.080
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0683.130
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
859.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2898
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
114.16
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
19426
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1095.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1794
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2802
Юникод
U+71D4
Big5
EA4F
GB2312
6C5C
GBK
ECDC
JIS X 0208-1990
6388
KSC 5601-1989
5966
Телеграфный код КНР
3600
Телеграфный код Тайваня
3600