Иероглиф 熄
Значения
🇷🇺 гл.
1) потушить, погасить; заглушить (мотор)
熄了燈 погасить лампу
2) потухнуть, погаснуть
大火已熄 пламя уже погасло
3) погибать, исчезать; оказаться забытым
迹熄而詩亡 следы исчезли и стихи позабыты
1) потушить, погасить; заглушить (мотор)
熄了燈 погасить лампу
2) потухнуть, погаснуть
大火已熄 пламя уже погасло
3) погибать, исчезать; оказаться забытым
迹熄而詩亡 следы исчезли и стихи позабыты
🇬🇧 put out, extinguish, quash
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xi2 xi1
Кириллицей: си си
Пиньинь: xí xī
Чжуинь: ㄒㄧˊ ㄒㄧ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sik1
Ютпхин: sik1
Кириллица: сик1
🏴☠️ Хакка
sit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ソク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): soku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: きえる やむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): киэру яму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kieru yamu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 식
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сик
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sik
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tắt, tức
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тат, тук
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32223.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0679.030
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
855.204
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14579
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
525.23
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
19287
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1090.260
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2497
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2788
Юникод
U+7184
Big5
BAB6
GB2312
4F28
GBK
CFA8
JIS X 0208-1990
6379
KSC 5601-1989
6756
Телеграфный код КНР
3571
Телеграфный код Тайваня
3571