Иероглиф 炬
Значения
🇷🇺 сущ.
1) факел
付諸一炬 предавать огню
2) сигнальный костер (на сторожевой вышке)
3) свеча
1) факел
付諸一炬 предавать огню
2) сигнальный костер (на сторожевой вышке)
3) свеча
🇬🇧 torch
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ju4
Кириллицей: цзюй
Пиньинь: jù
Чжуинь: ㄐㄩˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: geui6
Ютпхин: geoi6
Кириллица: кёй6
🏴☠️ Хакка
gi3 ki3 ki1 gi5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コ キョ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ко кё
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ko kyo
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たいまつ ともしび やく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): таймaцу томосиби яку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): taimatsu tomoshibi yaku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 거
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): geo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cự
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ку
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32191.110
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0668.200
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
844.104
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №1349
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
258.10
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
18949
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1077.210
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1547
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2748
Юникод
U+70AC
Big5
ACB2
GB2312
3E66
GBK
BEE6
JIS X 0208-1990
6357
KSC 5601-1989
4367
Телеграфный код КНР
3515
Телеграфный код Тайваня
3515