Иероглиф 炕
Значения
🇷🇺 I сущ.
кан (отапливаемая лежанка, in кирпича и глины)
躺在炕上 лежать на кане
II гл.
1) сушить (на огне), высушивать
炕衣服сушить одежду 把饅頭炕在爐子上 высушить пампушки на печи (плите)
2) вм. 抗 (поднимать)
3) прерываться, прекращаться
炕其氣 прервалось (прекратилось) его дыхание
кан (отапливаемая лежанка, in кирпича и глины)
躺在炕上 лежать на кане
II гл.
1) сушить (на огне), высушивать
炕衣服сушить одежду 把饅頭炕在爐子上 высушить пампушки на печи (плите)
2) вм. 抗 (поднимать)
3) прерываться, прекращаться
炕其氣 прервалось (прекратилось) его дыхание
🇬🇧 the brick-bed in northern China
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: kang4 hang1 Кириллицей: кан хан Пиньинь: kàng hāng Чжуинь: ㄎㄤˋ ㄏㄤ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: hong3 kong3 Ютпхин: hong3 kong3 Кириллица: хон3 кхон3 |
| 🏴☠️ Хакка | kong5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: あぶる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aбуру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aburu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 항 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: kháng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кханг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32193.030 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0667.200 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 843.501 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 182.33 428.07 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 18918 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1076.280 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3277 |
| Юникод | U+7095 |
| Big5 | AAA1 |
| GB2312 | 3F3B |
| GBK | BFBB |
| JIS X 0212-1990 | 4145 |
| KSC 5657-1989 | 8314 |
| Телеграфный код КНР | 3510 |
| Телеграфный код Тайваня | 3510 |