Иероглиф 濱
Значения
🇷🇺 bīn
I сущ.
1) песчаный берег, побережье, кромка берега; берег, взморье, побережье
2) пределы, территория
3)* вм. 宾 (клиент)
II гл.
1) прилегать к (воде)
滨海 прилегать к морю
2) быть близким к…, быть на грани…
是以滨於死 вот почему был на грани смерти
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 滨江) г. Харбин
2) Бинь (фимилия)
I сущ.
1) песчаный берег, побережье, кромка берега; берег, взморье, побережье
2) пределы, территория
3)* вм. 宾 (клиент)
II гл.
1) прилегать к (воде)
滨海 прилегать к морю
2) быть близким к…, быть на грани…
是以滨於死 вот почему был на грани смерти
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 滨江) г. Харбин
2) Бинь (фимилия)
🇬🇧 beach, sea coast; river bank
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: bin1 Кириллицей: бинь Пиньинь: bīn Чжуинь: ㄅㄧㄣ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ban1 Ютпхин: ban1 Кириллица: пань1 |
| 🏴☠️ Хакка | bin1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ひん ほう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хин хоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hin hou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はま Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaмa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hama |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 빈 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пин Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bin |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31773.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0657.200 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 837.303 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 18537 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1067.190 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5265 |
| Юникод | U+6FF1 |
| Big5 | C0D8 |
| JIS X 0208-1990 | 6332 |
| KSC 5601-1989 | 6220 |
| Телеграфный код Тайваня | 3453 |