Иероглиф 漆
Значения
🇷🇺 I qī сущ.
1) лак; лаковый, лакированный
漆絲 лак и шёлк 無色漆 бесцветный лак 棹子上的漆棹了 co стола стёрся лак 漆皮鞋 лаковые туфли
2) лаковое дерево
梓漆 катальпа и лаковое дерево 漆葉 листья лакового дерева II qī гл.
покрывать лаком, лакировать
漆身 покрывать лаком тело
III прил./ наречие qī; диал. qù
чёрный; черным-черно
漆車 чёрный экипаж IV qī собств.
Ци (фамилия)
1) лак; лаковый, лакированный
漆絲 лак и шёлк 無色漆 бесцветный лак 棹子上的漆棹了 co стола стёрся лак 漆皮鞋 лаковые туфли
2) лаковое дерево
梓漆 катальпа и лаковое дерево 漆葉 листья лакового дерева II qī гл.
покрывать лаком, лакировать
漆身 покрывать лаком тело
III прил./ наречие qī; диал. qù
чёрный; черным-черно
漆車 чёрный экипаж IV qī собств.
Ци (фамилия)
🇬🇧 varnish, lacquer, paint
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: qi1 Кириллицей: ци Пиньинь: qī Чжуинь: ㄑㄧ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chat1 Ютпхин: cat1 Кириллица: чхат1 |
| 🏴☠️ Хакка | cit7 zhat7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しつ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сицу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shitsu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: うるし Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): уруси Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): urushi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 칠 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхиль Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chil |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tất Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тат |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31716.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0644.280 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 825.302 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №9519 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 468.44 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 18108 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1053.050 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 578 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2679 |
| Юникод | U+6F06 |
| Big5 | BAA3 |
| GB2312 | 4661 |
| GBK | C6E1 |
| JIS X 0208-1990 | 2831 |
| KSC 5601-1989 | 8652 |
| Телеграфный код КНР | 3344 |
| Телеграфный код Тайваня | 3344 |