Иероглиф 渝

Палладий: юй2
Пиньинь: yú
Пекинское чтение: yu2
Чжуинь: ㄩˊ
Кантонское чтение: yu4
Варианты написания 渝
Упрощённый
渝
Традиционный
渝
Состав иероглифа
Ключ
水
Номер ключа
85
Черт в ключе
3
Добавленных
9
Всего черт
12
Код порядка черт
441341251122
Элементы (если есть)
氵俞
   Значения
🇷🇺 I гл.
1) изменяться, меняться
始終不渝地為維護世界和平而努力 с начала до конца неизменно бороться за поддержание мира во всём мире
2) выходить за рамки, нарушать (напр. договор)
盟誓固在, 不可渝也 поскольку скреплённый клятвой союз существует, его нельзя нарушать
3) быть переполненным, переливаться через край

4) мутиться, смешиваться с мутной водой
II собств.
1) геогр. (вм. 重慶) г. Чунцин

2) геогр. (сокр. вм. 巴縣) Басянь (уезд в пров. Сычуань)

3)* геогр. (сокр. вм. 渝水) Юйшуй (река на северо-востоке Китая)
🇬🇧 change; chongqing
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yu2
Кириллицей: юй
Пиньинь: yú
Чжуинь: ㄩˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yu4
Ютпхин: jyu4
Кириллица: ю4
🏴‍☠️ Хакка
ji2 ri2 i2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ユ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ю
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かわる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaвaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kawaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 투
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тху
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): tu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: du
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31681.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0633.450
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
811.501
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
076.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
17761
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1040.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7635
Юникод
U+6E1D
Big5
B4FC
GB2312
5365
GBK
D3E5
JIS X 0208-1990
6265
KSC 5657-1989
8167
Телеграфный код КНР
3254
Телеграфный код Тайваня
3254