Иероглиф 渎
Значения
🇷🇺 dú; dòu
I сущ.
1) dú канава, канал; арык
溝瀆 канавы и арыки
2) dú большая река
海瀆 моря и реки 江淮河濟為四瀆 Янцзы, Хуайхэ, Хуанхэ и Цзихэ — четыре большие реки
3) dòu вм. 竇 (щель, скважина, отверстие)
II dú гл.
1) третировать, оскорблять, осквернять, позорить; презирать
褻瀆 оскорблять, третировать, относиться с пренебрежением
2) надоедать, докучать, беспокоить
3) переменять, изменять, нарушать
瀆齊盟而食話言 нарушая союз с Ци, взять своё обещание обратно III dú прил./наречие
1) обесчещенный, запятнанный
2) непочтительный, невоздержанный, грубый
3) эпист. назойливый, надоедливый (уничижит. о себе)
請瀆 простите, что так назойливо прошу…
IV собств.
Ду (фамилия)
I сущ.
1) dú канава, канал; арык
溝瀆 канавы и арыки
2) dú большая река
海瀆 моря и реки 江淮河濟為四瀆 Янцзы, Хуайхэ, Хуанхэ и Цзихэ — четыре большие реки
3) dòu вм. 竇 (щель, скважина, отверстие)
II dú гл.
1) третировать, оскорблять, осквернять, позорить; презирать
褻瀆 оскорблять, третировать, относиться с пренебрежением
2) надоедать, докучать, беспокоить
3) переменять, изменять, нарушать
瀆齊盟而食話言 нарушая союз с Ци, взять своё обещание обратно III dú прил./наречие
1) обесчещенный, запятнанный
2) непочтительный, невоздержанный, грубый
3) эпист. назойливый, надоедливый (уничижит. о себе)
請瀆 простите, что так назойливо прошу…
IV собств.
Ду (фамилия)
🇬🇧 ditch, sluice, gutter, drain
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: du2 Кириллицей: ду Пиньинь: dú Чжуинь: ㄉㄨˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: duk6 Ютпхин: duk6 Кириллица: тук6 |
| 🏴☠️ Хакка | tuk8 |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31643.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0633.371 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0000.000 |
| Юникод | U+6E0E |
| GB2312 | 6442 |
| GBK | E4C2 |
| Телеграфный код КНР | 3460 |