Иероглиф 泳
Значения
🇷🇺 I гл.
плавать; плыть; передвигаться по (в) воде
泳之游之 по ней (по воде, реке) шла вброд иль вплавь пускалась
II сущ.
пекинск. диал. плавание; погружение в воду; ныряние; нахождение в воде
游了一天泳 проплавал целый день
плавать; плыть; передвигаться по (в) воде
泳之游之 по ней (по воде, реке) шла вброд иль вплавь пускалась
II сущ.
пекинск. диал. плавание; погружение в воду; ныряние; нахождение в воде
游了一天泳 проплавал целый день
🇬🇧 dive; swim
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yong3 Кириллицей: юн Пиньинь: yǒng Чжуинь: ㄩㄥˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: wing6 Ютпхин: wing6 Кириллица: вин6 |
| 🏴☠️ Хакка | jun3 run3 jun1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: えい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эй Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ei |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: およぐ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оёгу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oyogu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 영 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ён Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yeong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: vịnh Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): винь |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 31595.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0619.020 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 785.504 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №9491 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 429.33 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 17328 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1014.030 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7590 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2520 |
| Юникод | U+6CF3 |
| Big5 | AA61 |
| GB2312 | 533E |
| GBK | D3BE |
| JIS X 0208-1990 | 1743 |
| KSC 5601-1989 | 7122 |
| Телеграфный код КНР | 3144 |
| Телеграфный код Тайваня | 3144 |