Иероглиф 泯

Палладий: минь3 мянь4
Пиньинь: mǐn miàn
Пекинское чтение: min3mian4
Чжуинь: ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄢˋ
Кантонское чтение: man5
Варианты написания 泯
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа85
Черт в ключе3
Добавленных5
Всего черт8
Код порядка черт44151515
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 гл. А
1) mǐn, mín быть ввергнутым в смуту; погибнуть, кончиться; утонуть; исчезнуть, заглохнуть
靡國不泯 и царства нет, где б смута не царила 良心未泯 совесть ещё не заглохла
2) miàn затуманиться (о зрении); рябит в глазах
眩泯 рябит в глазах гл. Б
ввергнуть в смуту; уничтожить, ликвидировать; израсходовать до конца, исчерпать, истратить
泯除成見 ликвидировать предубеждения, отказаться от принятых ранее пристрастных взглядов
🇬🇧 destroy, eliminate; perish
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: min3 mian4
Кириллицей: минь мянь
Пиньинь: mǐn miàn
Чжуинь: ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: man5
Ютпхин: man5
Кириллица: мань5
🏴‍☠️ Хаккаmin3 min2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: びん べん みん
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): бин бэн мин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): bin ben min
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ほろびる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хоробиру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): horobiru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 민
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): min
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: mẫn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ман
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)31596.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0618.140
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)784.401
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)106.33 277.07
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)17324
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1013.090
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)4511
ЮникодU+6CEF
Big5AA7B
GB2312637D
GBKE3FD
JIS X 0208-19906203
KSC 5601-19895838
Телеграфный код КНР3139
Телеграфный код Тайваня3139