Иероглиф 殞
Значения
🇷🇺 yǔn гл. А
1) умирать; погибать
殒逝 скончаться 殒倒 упасть замертво
2) падать, опадать
槁叶夕殒 засохшая листва за вечер вся опала… гл. Б
1) погубить; обречь на гибель
殒身亡国 погубить себя и страну
2) ронять
殒涕 ронять слёзы
1) умирать; погибать
殒逝 скончаться 殒倒 упасть замертво
2) падать, опадать
槁叶夕殒 засохшая листва за вечер вся опала… гл. Б
1) погубить; обречь на гибель
殒身亡国 погубить себя и страну
2) ронять
殒涕 ронять слёзы
🇬🇧 die, perish; vanish; fall
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yun3
Кириллицей: юнь
Пиньинь: yǔn
Чжуинь: ㄩㄣˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: wan5
Ютпхин: wan5
Кириллица: вань5
🏴☠️ Хакка
jun3 run5 jun5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: イン ウン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ин ун
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): in un
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しぬ おちる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сину отиру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shinu ochiru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 운
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ун
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): un
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: vẫn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ван
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21392.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0582.240
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
742.208
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
277.17
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
16535
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0975.210
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7755
Юникод
U+6B9E
Big5
E266
JIS X 0208-1990
6146
KSC 5601-1989
7389
Телеграфный код Тайваня
2998