Иероглиф 棠
Значения
🇷🇺 I сущ.
груша
崑崙之邱有木焉, 其狀如棠 в горах Куньлунь есть дерево, с виду оно похоже на грушу
II собств.
1) ист., геогр. Тан (местность на территории нынешней пров. Шаньдун, эпоха Чуньцю)
2) Тан (фамилия)
груша
崑崙之邱有木焉, 其狀如棠 в горах Куньлунь есть дерево, с виду оно похоже на грушу
II собств.
1) ист., геогр. Тан (местность на территории нынешней пров. Шаньдун, эпоха Чуньцю)
2) Тан (фамилия)
🇬🇧 crab apple tree; wild plums
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: tang2
Кириллицей: тан
Пиньинь: táng
Чжуинь: ㄊㄤˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: tong4
Ютпхин: tong4
Кириллица: тхон4
🏴☠️ Хакка
tong2 tong3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: トウ ドウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу доу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tou dou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やまなし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ямaнaси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yamanashi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 당
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đường
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дуонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21231.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0533.140
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
703.602
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
178.21
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14953
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0921.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6111
Юникод
U+68E0
Big5
B4C5
GB2312
4C44
GBK
CCC4
JIS X 0208-1990
6011
KSC 5601-1989
5154
Телеграфный код КНР
2768
Телеграфный код Тайваня
2768