Иероглиф 桀

Палладий: цзе2
Пиньинь: jié
Пекинское чтение: jie2
Чжуинь: ㄐㄧㄝˊ
Кантонское чтение: git6
Варианты написания 桀
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
75
Черт в ключе
4
Добавленных
6
Всего черт
10
Код порядка черт
3541521234
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I сущ.
1) жестокий тиран, деспот, злодей (по имени Цзе, последнего монарха мифической дин. Ся, отличавшегося жестокостями и деспотизмом); жестокий, деспотический, злодейский
桀賊 бесчеловечный разбойник 助桀為虐 помогать злодею в его жестокостях
2) (см. также
傑) герой, храбрец; выдающийся человек, корифей; замечательный, выдающийся
豪桀 герои, храбрецы 桀作 выдающееся произведение, шедевр
3) * насест
雞棲于桀 уселись куры на насест
II прил.
плохой, дурной
荒桀 запущенный и плохой (напр. о земле)
III гл.
* носить на спине (на плечах)
桀石以投人 носить на плечах камни, чтобы бросать ими в людей
IV собств.
1) Цзе (последний монарх мифической династии Ся, отличавшийся жестокостью и деспотизмом; см. также выше, раздел I, 1)
桀紂 Цзе и Чжоу (тираны, противопоставляемые идеальным 堯舜 Яо и Шуню)
2) Цзе (фамилия)
🇬🇧 chicken roost; ancient emperor
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jie2
Кириллицей: цзе
Пиньинь: jié
Чжуинь: ㄐㄧㄝˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: git6
Ютпхин: git6
Кириллица: кит6
🏴‍☠️ Хакка
kiet8 ket8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ケツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ketsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はりつけ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaрицукэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): haritsuke
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 걸
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): коль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): geol
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: kiệt
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): киет
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21203.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0524.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
693.102
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
497.22
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14753
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0913.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
773
Юникод
U+6840
Big5
AEE5
GB2312
686E
GBK
E8EE
JIS X 0208-1990
5960
KSC 5601-1989
4390
Телеграфный код КНР
2708
Телеграфный код Тайваня
2708