Иероглиф 栗
Значения
🇷🇺 I lì сущ.
1) бот. каштан Бунге (Castanea bungeana Bl.)
2) каштан (плод)
3) порядок, правило
以批髮為栗 как правило носить волосы распущенными
4) вм. 凓 (холод, стужа)
II lì прил.
1) крепкий, твёрдый
實穎實栗 их пышны колосья, их твёрдо зерно 密而栗 плотный и крепкий
2) полный достоинства, величественный; достоинство, строгость; строгий
政欲栗 управление должно быть строгим
III гл.
1) liè * колоть
栗薪 колоть дрова
2) lì дрожать, трепетать
不寒而栗 дрожать, но не от холода
3) lì перешагивать, переступать
栗階升 подниматься, шагая по ступеням IV lì собств.
Ли (фамилия)
1) бот. каштан Бунге (Castanea bungeana Bl.)
2) каштан (плод)
3) порядок, правило
以批髮為栗 как правило носить волосы распущенными
4) вм. 凓 (холод, стужа)
II lì прил.
1) крепкий, твёрдый
實穎實栗 их пышны колосья, их твёрдо зерно 密而栗 плотный и крепкий
2) полный достоинства, величественный; достоинство, строгость; строгий
政欲栗 управление должно быть строгим
III гл.
1) liè * колоть
栗薪 колоть дрова
2) lì дрожать, трепетать
不寒而栗 дрожать, но не от холода
3) lì перешагивать, переступать
栗階升 подниматься, шагая по ступеням IV lì собств.
Ли (фамилия)
🇬🇧 chestnut tree, chestnuts;surname
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: li4
Кириллицей: ли
Пиньинь: lì
Чжуинь: ㄌㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: leut6
Ютпхин: leot6
Кириллица: лёт6
🏴☠️ Хакка
lit8 lak8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рицу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ritsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くり おののく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кури ононоку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kuri ononoku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 률/율
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рюль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyul/yul
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: niêu, lật
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ниеу, лат
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21195.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0522.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
690.201
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8963
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
469.49
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14695
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0910.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3925
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4275
Юникод
U+6817
Big5
AEDF
GB2312
4075
GBK
C0F5
JIS X 0208-1990
2310
KSC 5601-1989
5542
Телеграфный код КНР
2698
Телеграфный код Тайваня
2698