Иероглиф 杰
Значения
🇷🇺 jié; tiě I jié сущ.
1) (см. также桀) герой, храбрец; выдающийся человек; корифей, талант; героический; талантливый; выдающийся, выделяющийся; заметный; мощный
初唐四傑 четыре корифея ранней эпохи Тан 傑立 горделиво стоять 邦之傑兮 герой своей страны 傑屋 замечательное здание
2) * мощные всходы
有厭其傑 прекрасны их мощные всходы II tiě собств.
геогр. (сокр. вм. 傑壩) Теба (местность в прав. Цзянси)
1) (см. также桀) герой, храбрец; выдающийся человек; корифей, талант; героический; талантливый; выдающийся, выделяющийся; заметный; мощный
初唐四傑 четыре корифея ранней эпохи Тан 傑立 горделиво стоять 邦之傑兮 герой своей страны 傑屋 замечательное здание
2) * мощные всходы
有厭其傑 прекрасны их мощные всходы II tiě собств.
геогр. (сокр. вм. 傑壩) Теба (местность в прав. Цзянси)
🇬🇧 hero; heroic, outstanding
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: jie2 Кириллицей: цзе Пиньинь: jié Чжуинь: ㄐㄧㄝˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: git6 Ютпхин: git6 Кириллица: кит6 |
| 🏴☠️ Хакка | kiet8 ket8 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: けつ げち Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэцу гэти Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ketsu gechi |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: すぐれる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сугурэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sugureru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 걸 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): коль Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): geol |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21175.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0513.110 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 683.501 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 497.33 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 14498 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0899.070 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 774 |
| Юникод | U+6770 |
| Big5 | AA4E |
| GB2312 | 3D5C |
| GBK | BDDC |
| JIS X 0208-1990 | 5931 |
| KSC 5601-1989 | 4389 |
| Телеграфный код КНР | 2638 |
| Телеграфный код Тайваня | 2638 |