Иероглиф 杭
Значения
🇷🇺 I гл.
переправляться (переплывать) через реку
一葦杭之 со связкой тростника переплыл её (реку) II имя собств.
1) геогр. (сокр. вм. 杭州) г. Ханчжоу
天有天堂, 地有蘇杭 посл. на небе ― небесные чертоги, на земле ― Сучжоу и Ханчжоу
2) геогр. (сокр. 杭縣) Хансянь (уезд в пров. Чжэцзян)
3) Хан (фамилия)
переправляться (переплывать) через реку
一葦杭之 со связкой тростника переплыл её (реку) II имя собств.
1) геогр. (сокр. вм. 杭州) г. Ханчжоу
天有天堂, 地有蘇杭 посл. на небе ― небесные чертоги, на земле ― Сучжоу и Ханчжоу
2) геогр. (сокр. 杭縣) Хансянь (уезд в пров. Чжэцзян)
3) Хан (фамилия)
🇬🇧 cross stream; navigate
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: hang2 kang1
Кириллицей: хан кан
Пиньинь: háng kāng
Чжуинь: ㄏㄤˊ ㄎㄤ
🇭🇰 Кантонское
Йель: hong4
Ютпхин: hong4
Кириллица: хон4
🏴☠️ Хакка
hong2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: わたる くい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): вaтaру куи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): wataru kui
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 항
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hàng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ханг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21174.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0513.060
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
675.405
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №13253
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
182.48
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14494
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0898.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2056
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2203
Юникод
U+676D
Big5
AA43
GB2312
3A3C
GBK
BABC
JIS X 0208-1990
2526
KSC 5601-1989
8988
Телеграфный код КНР
2635
Телеграфный код Тайваня
2635