Иероглиф 李
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) слива (дерево)
李下不整冠 под сливой не поправлять шапку (чтобы не заподозрили в краже плодов)
2) слива (плод)
吃李 есть сливы
3) бот. слива китайская (Prunus saticina Lindl.)
4) * чиновник юстиции, судья
II собств.
Ли (фамилия)
1) слива (дерево)
李下不整冠 под сливой не поправлять шапку (чтобы не заподозрили в краже плодов)
2) слива (плод)
吃李 есть сливы
3) бот. слива китайская (Prunus saticina Lindl.)
4) * чиновник юстиции, судья
II собств.
Ли (фамилия)
🇬🇧 plum; judge; surname
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: li3
Кириллицей: ли
Пиньинь: lǐ
Чжуинь: ㄌㄧˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lei5
Ютпхин: lei5
Кириллица: лэй5
🏴☠️ Хакка
li3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ри
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ri
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: すもも
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сумомо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sumomo
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 리/이
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ри
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): li/i
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lí
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ли
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21162.080
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0511.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
670.203
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №5187
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
252.22
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
14459
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0895.090
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3852
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2179
Юникод
U+674E
Big5
A7F5
GB2312
406E
GBK
C0EE
JIS X 0208-1990
4591
KSC 5601-1989
5561
Телеграфный код КНР
2621
Телеграфный код Тайваня
2621