Иероглиф 擂
Значения
🇷🇺 гл.
1) растирать; толочь; размалывать
2) бить
擂鼓бить в барабан; стучать, колотить 擂了他一拳 нанести ему удар кулаком
3) метать (скатывать) вниз
1) растирать; толочь; размалывать
2) бить
擂鼓бить в барабан; стучать, колотить 擂了他一拳 нанести ему удар кулаком
3) метать (скатывать) вниз
🇬🇧 rub, grind; grind with mortar an
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lei2 lei4 lei1
Кириллицей: лэй лэй лэй
Пиньинь: léi lèi lēi
Чжуинь: ㄌㄟˊ ㄌㄟˋ ㄌㄟ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lo4
Ютпхин: leoi4
Кириллица: лёй4
🏴☠️ Хакка
lui2 lui3 lui1 lui5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ライ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: する
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): суру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): suru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 뢰/뇌
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рве нве
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): loi/noi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lôi
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лои
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31967.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0457.270
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
595.105
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2860
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12783
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0806.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4237
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2014
Юникод
U+64C2
Big5
BEDD
GB2312
405E
GBK
C0DE
JIS X 0208-1990
5807
Телеграфный код КНР
2341
Телеграфный код Тайваня
2341