Иероглиф 揎
Значения
🇷🇺 xuān
гл.
1) засучивать, закатывать, поднимать
揎袖 засучить рукава
2) ударять, шлёпать (рукой, кулаком)
гл.
1) засучивать, закатывать, поднимать
揎袖 засучить рукава
2) ударять, шлёпать (рукой, кулаком)
🇬🇧 to pull up the sleeves and stretch out the arms; to strike with bare fists
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xuan1 shuan1
Кириллицей: сюань шуань
Пиньинь: xuān shuān
Чжуинь: ㄒㄩㄢ ㄕㄨㄢ
🇭🇰 Кантонское
Йель: syun1
Ютпхин: syun1
Кириллица: сюнь1
🏴☠️ Хакка
sien1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かかげる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaкaгэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kakageru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 선
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): seon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tuyên
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): туиен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31924.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0441.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
586.504
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
140.20
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12338
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0792.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2891
Юникод
U+63CE
Big5
D955
GB2312
5E6F
GBK
DEEF
JIS X 0212-1990
3224
Телеграфный код КНР
8445
Телеграфный код Тайваня
8444