Иероглиф 扈
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) * свита, сопровождающие; челядь; клеврет, наёмник, слуга; конюх
扈從(zòng)甚盛 сопровождающих было очень много, свита была внушительной
2) низкий горный массив; большой, обширный
大扈 громада; огромный, громадный 扈樓 огромное здание, массивная башня (напр. надвратная)
II гл.
1) сопровождать, составлять свиту; обслуживать
扈膳 прислуживать за столом
2) сдерживать, останавливать
扈民無淫 удерживать подданных от излишеств (разврата)
3) одеваться в, быть одетым (закутанным) в
扈江離與辟芷 быть одетым в травы ароматные (цзянли и бичжи)
III собств.
1) ист. Ху (племенные объединения на террит. нынешней пров. Шэньси, также 有扈 Юху)
2) ист., геогр. Ху (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)
3) Ху (фамилия)
1) * свита, сопровождающие; челядь; клеврет, наёмник, слуга; конюх
扈從(zòng)甚盛 сопровождающих было очень много, свита была внушительной
2) низкий горный массив; большой, обширный
大扈 громада; огромный, громадный 扈樓 огромное здание, массивная башня (напр. надвратная)
II гл.
1) сопровождать, составлять свиту; обслуживать
扈膳 прислуживать за столом
2) сдерживать, останавливать
扈民無淫 удерживать подданных от излишеств (разврата)
3) одеваться в, быть одетым (закутанным) в
扈江離與辟芷 быть одетым в травы ароматные (цзянли и бичжи)
III собств.
1) ист. Ху (племенные объединения на террит. нынешней пров. Шэньси, также 有扈 Юху)
2) ист., геогр. Ху (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)
3) Ху (фамилия)
🇬🇧 escort, retinue; insolent
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: hu4
Кириллицей: ху
Пиньинь: hù
Чжуинь: ㄏㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: wu6
Ютпхин: wu6
Кириллица: ву6
🏴☠️ Хакка
fu5 fu6 fu3 gu3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ко
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ko
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: したがう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ситaгaу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shitagau
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 호
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ho
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hộ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хо
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32264.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0416.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
557.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
267.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
11746
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0761.200
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2182
Юникод
U+6248
Big5
B1AF
GB2312
6C68
GBK
ECE8
JIS X 0208-1990
7829
KSC 5601-1989
9135
Телеграфный код КНР
2083
Телеграфный код Тайваня
2083