Иероглиф 惇
Значения
🇷🇺 см. также 敦 dūn
I прил./наречие
добрый, великодушный; любезный; сердечный; чистосердечный, искренний; верный; усердный; ревностный; всей душой, от всего сердца
惇樸 искренний и простой (бесхитростный) 惇愛 любить всей душой; полностью отдаваться (чему- л.) 惇惠者 верный (великодушный) благодетель 惇任仁人 с добрым пристрастием назначать на службу людей высоких достоинств
II гл.
1) быть верным (чему-л., кому-л.); ценить, чтить; придавать значение
惇德 чтить достойных 樂者惇和 в музыке ценят гармонию
2) стараться; усиливать, укреплять
惇學不仕 отдаваться наукам и не поступать на службу 惇風 укреплять нравственность, облагораживать нравы
I прил./наречие
добрый, великодушный; любезный; сердечный; чистосердечный, искренний; верный; усердный; ревностный; всей душой, от всего сердца
惇樸 искренний и простой (бесхитростный) 惇愛 любить всей душой; полностью отдаваться (чему- л.) 惇惠者 верный (великодушный) благодетель 惇任仁人 с добрым пристрастием назначать на службу людей высоких достоинств
II гл.
1) быть верным (чему-л., кому-л.); ценить, чтить; придавать значение
惇德 чтить достойных 樂者惇和 в музыке ценят гармонию
2) стараться; усиливать, укреплять
惇學不仕 отдаваться наукам и не поступать на службу 惇風 укреплять нравственность, облагораживать нравы
🇬🇧 be kind, cordial, sincere
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: dun1 Кириллицей: дунь Пиньинь: dūn Чжуинь: ㄉㄨㄣ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: deun1 Ютпхин: deon1 Кириллица: тёнь1 |
| 🏴☠️ Хакка | dun1 zhun1 zun1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: とん じゅん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тон дзюн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ton jun |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: あつい まこと Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aцуи мaкото Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): atsui makoto |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 돈 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): don |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đôn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дон |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42318.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0390.010 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 534.202 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 106.36 118.17 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 10759 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0724.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6571 |
| Юникод | U+60C7 |
| Big5 | B1AC |
| GBK | 90AA |
| JIS X 0208-1990 | 3855 |
| KSC 5601-1989 | 5235 |
| Телеграфный код КНР | 1908 |
| Телеграфный код Тайваня | 1908 |