Иероглиф 彰
Значения
🇷🇺 I прил./наречие
1) ясный, светлый; яркий, блестящий; просвещённый
煥以彰 блестящий и яркий
2) явный, очевидный; известный
彰聞 быть широко известным
II гл.
1) показывать, выставлять напоказ; делать ясным, проявлять
彰其德威 показать его достоинства и величие
2) представлять (к награде), награждать; выделять, отмечать, поощрять
以彰功德 этим поощрить заслуженных и добродетельных
III собств.
Чжан (фамилия)
1) ясный, светлый; яркий, блестящий; просвещённый
煥以彰 блестящий и яркий
2) явный, очевидный; известный
彰聞 быть широко известным
II гл.
1) показывать, выставлять напоказ; делать ясным, проявлять
彰其德威 показать его достоинства и величие
2) представлять (к награде), награждать; выделять, отмечать, поощрять
以彰功德 этим поощрить заслуженных и добродетельных
III собств.
Чжан (фамилия)
🇬🇧 clear, manifest, obvious
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhang1 Кириллицей: чжан Пиньинь: zhāng Чжуинь: ㄓㄤ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jeung1 Ютпхин: zoeng1 Кириллица: чён1 |
| 🏴☠️ Хакка | zong1 zhong1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しょう そう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо соу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou sou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: あや あきらか あらわれる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aя aкирaкa aрaвaрэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aya akiraka arawareru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 창 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: chương Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуонг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 20857.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0364.150 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 509.102 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №6853 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 173.18 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 10015 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0684.010 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 185 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1593 |
| Юникод | U+5F70 |
| Big5 | B9FC |
| GB2312 | 5543 |
| GBK | D5C3 |
| JIS X 0208-1990 | 3020 |
| KSC 5601-1989 | 8364 |
| Телеграфный код КНР | 1757 |
| Телеграфный код Тайваня | 1757 |