Иероглиф 彫

Палладий: дяо1
Пиньинь: diāo
Пекинское чтение: diao1
Чжуинь: ㄉㄧㄠ
Кантонское чтение: diu1tiu1
Варианты написания 彫
Упрощённый
雕
Традиционный
彫
Разнописный
雕
Состав иероглифа
Ключ
彡
Номер ключа
59
Черт в ключе
3
Добавленных
8
Всего черт
11
Код порядка черт
35121251333
Элементы (если есть)
周彡
   Значения
🇷🇺 гл.

1) вырезать, гравировать; гранить; ваять; резной, гравированный
朽木不可彫 гнилое дерево не годится для резьбы 彫玉 резать по яшме; резная яшма, граненый самоцвет 彫楹 резные пилястры
2) украшать, приукрашивать; расписывать; изукрашенный, расписной
彫籠 изукрашенная клетка (для птиц) 彫偽 приукрашать ложь (фальшь)
3) блёкнуть, увядать; сохнуть, чахнуть, хиреть, приходить в упадок (запустение); вялый, блёклый
彫葉 вялый (блёклый) лист
🇬🇧 carve, decorate; emaciated
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: diao1
Кириллицей: дяо
Пиньинь: diāo
Чжуинь: ㄉㄧㄠ
🇭🇰 Кантонское
Йель: diu1 tiu1
Ютпхин: diu1 tiu1
Кириллица: тиу1 тхиу1
🏴‍☠️ Хакка
diau1 tiau1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ほる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хору
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): horu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 조
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: điêu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): диеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
20855.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0363.230
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
508.302
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6858
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
144.38
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
9995
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0683.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6273
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
236
Юникод
U+5F6B
Big5
B16E
JIS X 0208-1990
3606
KSC 5601-1989
8033
Телеграфный код Тайваня
1754