Иероглиф 峒
Значения
🇷🇺 сущ.
1) горная пещера, грот; штольня
平峒штольня 開鑿隧道,要注意, 峒內的通風設備при прокладке тоннелей необходимо обращать внимание на вентиляционное оборудование штольни
2) ист. Дун
а) территориальная единица родо-племенной организации народности ли на острове Хай-нань
大峒большой дун ― включает несколько 小峒 ― малых дун, последние представляют собою связанные кровным родством группы
б) родовое название некоторых адм. территориальных единиц а районах с компактным населением мяо, тун и чжуан
苗峒дун, населённый мяо
в) ист. адм. территориальная единица - подразделение уезда (縣) в западных районах пров
Гуанси (дин. Тан, Сун)
3) ист. дуны, пещеровые (общее название аборигенов Юго-Западного Китая)
峒將полководец дунов (войска из аборигенов)
1) горная пещера, грот; штольня
平峒штольня 開鑿隧道,要注意, 峒內的通風設備при прокладке тоннелей необходимо обращать внимание на вентиляционное оборудование штольни
2) ист. Дун
а) территориальная единица родо-племенной организации народности ли на острове Хай-нань
大峒большой дун ― включает несколько 小峒 ― малых дун, последние представляют собою связанные кровным родством группы
б) родовое название некоторых адм. территориальных единиц а районах с компактным населением мяо, тун и чжуан
苗峒дун, населённый мяо
в) ист. адм. территориальная единица - подразделение уезда (縣) в западных районах пров
Гуанси (дин. Тан, Сун)
3) ист. дуны, пещеровые (общее название аборигенов Юго-Западного Китая)
峒將полководец дунов (войска из аборигенов)
🇬🇧 mountain in gansu province
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: tong2 dong4 Кириллицей: тун дун Пиньинь: tóng dòng Чжуинь: ㄊㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: dung6 tung4 Ютпхин: dung6 tung4 Кириллица: тун6 тхун4 |
| 🏴☠️ Хакка | tung2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: とう ず どう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу дзу доу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tou zu dou |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 동 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đồng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): донг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10770.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0310.270 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 456.603 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 023.20 343.14 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 8038 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0610.190 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6617 |
| Юникод | U+5CD2 |
| Big5 | ABD0 |
| GB2312 | 613C |
| GBK | E1BC |
| JIS X 0212-1990 | 2727 |
| KSC 5657-1989 | 6153 |
| Телеграфный код КНР | 1491 |
| Телеграфный код Тайваня | 1491 |