Иероглиф 屋
Значения
🇷🇺 wū
I сущ.
1) комната, помещение; дом, здание; жилище
他住西屋 он живёт в западной комнате (в западном крыле дома)
2) крыша (дома); верх (экипажа); покров, балдахин; покрышка
大室屋壞 на главном здании прохудилась крыша
3)* дом, семья
4) ист. у (единица обложения, равная трём земельным наделам в колодезной системе, равнялась 3000 步)
II усл. и собств.
1) у (первая рифма тона 入 в рифмовниках; первое число месяца в телеграммах)
2) У (фамилия)
I сущ.
1) комната, помещение; дом, здание; жилище
他住西屋 он живёт в западной комнате (в западном крыле дома)
2) крыша (дома); верх (экипажа); покров, балдахин; покрышка
大室屋壞 на главном здании прохудилась крыша
3)* дом, семья
4) ист. у (единица обложения, равная трём земельным наделам в колодезной системе, равнялась 3000 步)
II усл. и собств.
1) у (первая рифма тона 入 в рифмовниках; первое число месяца в телеграммах)
2) У (фамилия)
🇬🇧 house; room; building, shelter
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: wu1 Кириллицей: у Пиньинь: wū Чжуинь: ㄨ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: nguk1 uk1 Ютпхин: nguk1 uk1 Кириллица: нгук1 ук1 |
| 🏴☠️ Хакка | wuk7 vuk7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: おく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: や やね Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): я янэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ya yane |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 옥 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ок Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ok |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ốc Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ок |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 20972.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0301.190 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 449.203 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 448.01 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 7684 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0598.110 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7212 |
| Юникод | U+5C4B |
| Big5 | ABCE |
| GB2312 | 4E5D |
| GBK | CEDD |
| JIS X 0208-1990 | 1816 |
| KSC 5601-1989 | 7209 |
| Телеграфный код КНР | 1450 |
| Телеграфный код Тайваня | 1450 |