Иероглиф 嫗
Значения
🇷🇺 yù; yǔ; kóu I yù, yǔ сущ.
1) * мать, матушка; старая женщина, старуха
2) жена; женщина; девушка
少妪 молодая женщина
II yù, yǔ гл.
1) согревать своим телом; пригревать; ласкать; пестовать, воспитывать
2) горбиться; сгорбленный, горбатый
III kóu собств.
1) * ист., геогр. (сокр. вм. 妪山) гора Коушань
2) * Коу (в именах)
1) * мать, матушка; старая женщина, старуха
2) жена; женщина; девушка
少妪 молодая женщина
II yù, yǔ гл.
1) согревать своим телом; пригревать; ласкать; пестовать, воспитывать
2) горбиться; сгорбленный, горбатый
III kóu собств.
1) * ист., геогр. (сокр. вм. 妪山) гора Коушань
2) * Коу (в именах)
🇬🇧 old woman, hag
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yu4 yu3 Кириллицей: юй юй Пиньинь: yù yǔ Чжуинь: ㄩˋ ㄩˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yu2 Ютпхин: jyu2 Кириллица: ю2 |
| 🏴☠️ Хакка | ki1 hi1 eu1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: おう う Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оу у Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ou u |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おうな あたためる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оунa aтaтaмэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ouna atatameru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 구 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ку Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ẩu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ау |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21076.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0269.230 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 390.603 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 364.08 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 6640 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0537.130 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7655 |
| Юникод | U+5AD7 |
| Big5 | B9E1 |
| JIS X 0208-1990 | 5334 |
| KSC 5657-1989 | 5847 |
| Телеграфный код Тайваня | 1277 |