Иероглиф 娩
Значения
🇷🇺 I гл. miǎn
рожать, разрешаться от бремени; роды; родовой
分娩 разрешиться от бремени 娩痛 родовые боли (муки)
II прил.
1) wǎn приятный; очаровательный; миловидный
娩澤 miǎnzé очаровательный и прелестный; красота
2) wǎn уступчивый; послушный, покорный
娩順 послушный, покорный, уступчивый
рожать, разрешаться от бремени; роды; родовой
分娩 разрешиться от бремени 娩痛 родовые боли (муки)
II прил.
1) wǎn приятный; очаровательный; миловидный
娩澤 miǎnzé очаровательный и прелестный; красота
2) wǎn уступчивый; послушный, покорный
娩順 послушный, покорный, уступчивый
🇬🇧 give birth child; complaisant
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: mian3 wan3 Кириллицей: мянь вань Пиньинь: miǎn wǎn Чжуинь: ㄇㄧㄢˇ ㄨㄢˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: maan5 min5 Ютпхин: maan5 min5 Кириллица: мань5 минь5 |
| 🏴☠️ Хакка | wan3 men1 wan1 mien1 men3 van3 fan5 van1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: べん はん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): бэн хaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ben han |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: うむ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): уму Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): umu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 만 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ман Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): man |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: miễn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): миен |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21053.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0263.150 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 386.606 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №13063 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 281.02 295.01 395.41 398.07 398.29 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 6337 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0530.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7012 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1219 |
| Юникод | U+5A29 |
| Big5 | AE59 |
| GB2312 | 4364 |
| GBK | C3E4 |
| JIS X 0208-1990 | 4258 |
| KSC 5601-1989 | 5620 |
| Телеграфный код КНР | 1231 |
| Телеграфный код Тайваня | 1231 |