Иероглиф 姨
Значения
🇷🇺 сущ.
1) свояченица, сестра жены
大姨子 старшая сестра жены
2) тётя, тётка (сестра матери)
二姨 тётушка, вторая сестра матери
3) второстепенная жена отца; матушка
4) вежл. Вы, тётушка (в обращении между женщинами)
1) свояченица, сестра жены
大姨子 старшая сестра жены
2) тётя, тётка (сестра матери)
二姨 тётушка, вторая сестра матери
3) второстепенная жена отца; матушка
4) вежл. Вы, тётушка (в обращении между женщинами)
🇬🇧 mother/wife`s sister; concubine
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yi2 yi2
Кириллицей: и и
Пиньинь: yí yí
Чжуинь: ㄧˊ ㄧˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yi4
Ютпхин: ji4
Кириллица: и4
🏴☠️ Хакка
ji2 ji3 ri2 i2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: イ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): и
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): i
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おば
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): обa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oba
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 이
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): и
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): i
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: dì
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21043.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0260.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
384.201
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
051.10
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
6222
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0526.140
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2985
Юникод
U+59E8
Big5
ABBC
GB2312
524C
GBK
D2CC
JIS X 0208-1990
5309
KSC 5601-1989
7609
Телеграфный код КНР
1210
Телеграфный код Тайваня
1210