Иероглиф 姓

Палладий: син4
Пиньинь: xìng
Пекинское чтение: xing4
Чжуинь: ㄒㄧㄥˋ
Кантонское чтение: seng3sing3
Варианты написания 姓
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
38
Черт в ключе
3
Добавленных
5
Всего черт
8
Код порядка черт
53131121
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 xìng
I сущ.
1) фамилия; носить фамилию
姓王的 некто по фамилии Ван; некий Ван 姓段一姓唐 по фамилии Дуань, Тан тож 冒姓 под чужой фамилией
2) род; из рода
姓系 линия рода; родословная
3) уст. состав семьи; дети, потомки

4) вм. 性 (характер, природа)
II собств.
Син (фамилия)
姓石非右 фамилия Ши, а не Ю (обр. в знач.: держаться правды, не сдавать своих принципиальных позиций; слова 石昂 Ши Ан'а, не отказавшегося от своей фамилии перед лицом начальника, табуировавшего знак в Х в.)
🇬🇧 one`s family name; clan, people
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xing4
Кириллицей: син
Пиньинь: xìng
Чжуинь: ㄒㄧㄥˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: seng3 sing3
Ютпхин: seng3 sing3
Кириллица: сэн3 син3
🏴‍☠️ Хакка
siang5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セイ ショウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэй сёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sei shou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かばね
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaбaнэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kabane
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 성
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): seong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tính
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тинь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21037.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0259.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
381.602
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
431.07
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
6178
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0524.090
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2770
Юникод
U+59D3
Big5
A96D
GB2312
5055
GBK
D0D5
JIS X 0208-1990
3211
KSC 5601-1989
6483
Телеграфный код КНР
1198
Телеграфный код Тайваня
1198