Иероглиф 妹

Палладий: мэй4
Пиньинь: mèi
Пекинское чтение: mei4
Чжуинь: ㄇㄟˋ
Кантонское чтение: mui6
Варианты написания 妹
Упрощённый
妹
Традиционный
妹
Состав иероглифа
Ключ
女
Номер ключа
38
Черт в ключе
3
Добавленных
5
Всего черт
8
Код порядка черт
53111234
Элементы (если есть)
女末
   Значения
🇷🇺 I сущ.
1) младшая сестра
三妹 третья младшая сестра 舍妹 моя младшая сестра 令妹 Ваша младшая сестра
2) сестричка, сестрёнка (обращение к младшей по возрасту)
淑妹 сестрёнка Шу, милая Шу
3) малый, младший; несознательный (напр. из учеников)
棄妹 бросать (оставлять без помощи) в темноте малых
II собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 妹邦) Мэйбан (последняя столица иньского союза племён)
妹土 земли столицы Мэй
🇬🇧 younger sister
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mei4
Кириллицей: мэй
Пиньинь: mèi
Чжуинь: ㄇㄟˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: mui6
Ютпхин: mui6
Кириллица: муй6
🏴‍☠️ Хакка
moi5 moe5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: マイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): май
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いもうと いも
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): имоуто имо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): imouto imo
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 매
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мэ
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mae
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: muội
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): муои
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21034.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0257.280
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
380.505
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9167
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
387.48
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
6138
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0522.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4410
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1204
Юникод
U+59B9
Big5
A966
GB2312
4343
GBK
C3C3
JIS X 0208-1990
4369
KSC 5601-1989
5657
Телеграфный код КНР
1188
Телеграфный код Тайваня
1188