Иероглиф 壙
Значения
🇷🇺 kuàng
I сущ.
1) могила; склеп, усыпальница
开圹 копать могилу 及墓入 приблизиться к могиле и войти в склеп (и усыпальницу)
2) курган, могильный холм, насыпь, бугор
望其圹皐如也 издали его могильный холм выглядит высоким
3) равнина, степь; пустынное место, пустырь
走圹 бродить по равнине (о диких животных)
II прил./наречие
пустой; опустошать
毋圹地利 не следует опустошать богатства земли
I сущ.
1) могила; склеп, усыпальница
开圹 копать могилу 及墓入 приблизиться к могиле и войти в склеп (и усыпальницу)
2) курган, могильный холм, насыпь, бугор
望其圹皐如也 издали его могильный холм выглядит высоким
3) равнина, степь; пустынное место, пустырь
走圹 бродить по равнине (о диких животных)
II прил./наречие
пустой; опустошать
毋圹地利 не следует опустошать богатства земли
🇬🇧 tomb, grave: prairie; open wilde
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: kuang4 Кириллицей: куан Пиньинь: kuàng Чжуинь: ㄎㄨㄤˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: kwong3 Ютпхин: kwong3 Кириллица: кхвон3 |
| 🏴☠️ Хакка | kong5 kwong3 k'wong3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: あな Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aнa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ana |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 광 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кван Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gwang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: khoảng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхоанг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10497.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0241.250 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 332.406 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №14155 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 428.30 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 5576 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0481.170 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3605 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1152 |
| Юникод | U+58D9 |
| Big5 | C252 |
| JIS X 0208-1990 | 5261 |
| KSC 5601-1989 | 4637 |
| Телеграфный код Тайваня | 1094 |