Иероглиф 垣
Значения
🇷🇺 yuán I сущ.
1) стена
隔垣有耳 за стеной (ср.: у стен) есть уши
2) город
聲垣 провинциальный центр
3) * приказ (правительственное учреждение)
諫垣 цензорский приказ, цензорат II собств.
Юань (фамилия)
1) стена
隔垣有耳 за стеной (ср.: у стен) есть уши
2) город
聲垣 провинциальный центр
3) * приказ (правительственное учреждение)
諫垣 цензорский приказ, цензорат II собств.
Юань (фамилия)
🇬🇧 low wall
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yuan2 Кириллицей: юань Пиньинь: yuán Чжуинь: ㄩㄢˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: wun4 Ютпхин: wun4 Кириллица: вунь4 |
| 🏴☠️ Хакка | jen2 ren2 jan2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: えん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): en |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: かき Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kaki |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 원 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): вон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): won |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: viên Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): виен |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10437.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0228.200 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 319.402 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №33 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 113.25 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 5060 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0464.170 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7724 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1075 |
| Юникод | U+57A3 |
| Big5 | ABAE |
| GB2312 | 542B |
| GBK | D4AB |
| JIS X 0208-1990 | 1932 |
| KSC 5601-1989 | 7415 |
| Телеграфный код КНР | 997 |
| Телеграфный код Тайваня | 997 |