Иероглиф 坌
Значения
🇷🇺 bèn I сущ.
пыль; как пыль; роем, скопом; столбом
坌沸 клубиться, носиться столбом II гл.
собираться, скапливаться
пыль; как пыль; роем, скопом; столбом
坌沸 клубиться, носиться столбом II гл.
собираться, скапливаться
🇬🇧 dust,earth; a bank of earth; to dig; to bring together
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ben4
Кириллицей: бэнь
Пиньинь: bèn
Чжуинь: ㄅㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ban3 ban6
Ютпхин: ban3 ban6
Кириллица: пань3 пань6
🏴☠️ Хакка
fun3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ホン ボン フン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хон бон фун
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hon bon fun
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ちり ならぶ あつまる わくさま
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тири нaрaбу aцумaру вaкусaмa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chiri narabu atsumaru wakusama
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 분
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пун
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bun
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bôn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бон
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10424.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0225.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
316.402
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
399.52
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4926
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0460.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5033
Юникод
U+574C
Big5
CAAC
GB2312
5B50
GBK
DBD0
JIS X 0212-1990
2330
KSC 5657-1989
6646
Телеграфный код КНР
979
Телеграфный код Тайваня
979