Иероглиф 園
Значения
🇷🇺 yuán
сущ.
1) плодовый сад; огород
园廛 сад и земля с усадьбой
2) сад, парк; место отдыха с рестораном и аттракционами
园柳 ивы в саду 遊园 гулять в саду (парке), развлекаться в саду (с аттракционами)
3) могильный курган (императоров)
сущ.
1) плодовый сад; огород
园廛 сад и земля с усадьбой
2) сад, парк; место отдыха с рестораном и аттракционами
园柳 ивы в саду 遊园 гулять в саду (парке), развлекаться в саду (с аттракционами)
3) могильный курган (императоров)
🇬🇧 garden; park, orchard
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yuan2
Кириллицей: юань
Пиньинь: yuán
Чжуинь: ㄩㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yun4
Ютпхин: jyun4
Кириллица: юнь4
🏴☠️ Хакка
jen2 jan3 ren2 jan2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: エン オン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эн он
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): en on
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: その
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соно
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sono
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 원
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): вон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): won
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: viên
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): виен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10723.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0220.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
307.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3076
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
113.27
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4818
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0451.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7731
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1047
Юникод
U+5712
Big5
B6E9
JIS X 0208-1990
1764
KSC 5601-1989
7414
Телеграфный код Тайваня
954