Иероглиф 圄
Значения
🇷🇺 I гл.
* держать под арестом; содержать в тюрьме
圄而殺之 заточить и казнить его
II сущ.
тюрьма
圄空 тюрьмы были пусты
* держать под арестом; содержать в тюрьме
圄而殺之 заточить и казнить его
II сущ.
тюрьма
圄空 тюрьмы были пусты
🇬🇧 prison, jail
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yu3
Кириллицей: юй
Пиньинь: yǔ
Чжуинь: ㄩˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yu5
Ютпхин: jyu5
Кириллица: ю5
🏴☠️ Хакка
ngi3 ng2 ngu2 ngi2 ni3 ngi1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ギョ ゴ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гё го
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gyo go
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ひとや
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хитоя
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hitoya
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 어
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): о
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): eo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngữ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нгу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10719.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0219.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
303.203
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3006
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
256.10
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4775
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0446.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7649
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1039
Юникод
U+5704
Big5
AE46
GB2312
6074
GBK
E0F4
JIS X 0208-1990
5193
KSC 5601-1989
6956
Телеграфный код КНР
945
Телеграфный код Тайваня
945