Иероглиф 囿
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) сад, парк (обнесённый стеной)
囿池 парки и пруды
2) заповедник; питомник; зверинец
鹿囿 олений питомник
3) место собрания (содержания) однородных предметов (экспонатов); выставка
六藝之囿 выставка искусств
4) заросший пруд
5)* округ, район
九囿 девять округов (империи)
II гл.
быть ограниченным (связанным; чём-л.)
囿於一隅 ограниченный (о знаниях, уме) 囿於成見 связанный предвзятым мнением
1) сад, парк (обнесённый стеной)
囿池 парки и пруды
2) заповедник; питомник; зверинец
鹿囿 олений питомник
3) место собрания (содержания) однородных предметов (экспонатов); выставка
六藝之囿 выставка искусств
4) заросший пруд
5)* округ, район
九囿 девять округов (империи)
II гл.
быть ограниченным (связанным; чём-л.)
囿於一隅 ограниченный (о знаниях, уме) 囿於成見 связанный предвзятым мнением
🇬🇧 pen up; limit, constrain
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: you4
Кириллицей: ю
Пиньинь: yòu
Чжуинь: ㄧㄡˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yau6
Ютпхин: jau6
Кириллица: яу6
🏴☠️ Хакка
ju3 ju5 riu3 jiu3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ユウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: その
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соно
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sono
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 유
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ю
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hựu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хуу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10717.200
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0218.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
303.103
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
434.29 459.22
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4756
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0446.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7535
Юникод
U+56FF
Big5
ABAA
GB2312
6073
GBK
E0F3
JIS X 0208-1990
5192
KSC 5657-1989
7373
Телеграфный код КНР
943
Телеграфный код Тайваня
943