Иероглиф 嗤
Значения
🇷🇺 I chī гл.
смеяться над…, насмехаться, зубоскалить; издеваться, высмеивать
時人嗤之 современники насмехались над этим (ним) II -chi пек. диал.
глагольный суффикс, указывающий на продолжительность или повторяемость действия
咬嗤 покусывать 咈嗤 задыхаться 吭嗤 закашляться
смеяться над…, насмехаться, зубоскалить; издеваться, высмеивать
時人嗤之 современники насмехались над этим (ним) II -chi пек. диал.
глагольный суффикс, указывающий на продолжительность или повторяемость действия
咬嗤 покусывать 咈嗤 задыхаться 吭嗤 закашляться
🇬🇧 laugh at, ridicule, sneer; snort
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: chi1
Кириллицей: чи
Пиньинь: chī
Чжуинь: ㄔ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chi1
Ютпхин: ci1
Кириллица: чхи1
🏴☠️ Хакка
ci1 chi1 cih1 chii1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: わらう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): вaрaу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): warau
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 치
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: xuy
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): суи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10671.170
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0203.330
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
288.201
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №15179
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
063.01
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4110
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0426.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1019
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
967
Юникод
U+55E4
Big5
B6E1
GB2312
604D
GBK
E0CD
JIS X 0208-1990
5148
KSC 5601-1989
8624
Телеграфный код КНР
844
Телеграфный код Тайваня
844