Иероглиф 呂
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) люй (6 чётных «женских» ступеней 12-ступенного китайского хроматического звукоряда); 律呂 нечётные и чётные ступени звукоряда, 12-ступенный хроматический звукоряд
2)* позвоночник
II собств.
1) ист. Люй (при дин. Чжоу — княжество на территории нынешней пров. Хэнань)
2) ист. Люй (города в княжествах 晉 и 宋, эпоха Чуньцю)
3) Люй (фамилия)
呂后 ист. императрица Люй (187—179 гг. до н. э.)
1) люй (6 чётных «женских» ступеней 12-ступенного китайского хроматического звукоряда); 律呂 нечётные и чётные ступени звукоряда, 12-ступенный хроматический звукоряд
2)* позвоночник
II собств.
1) ист. Люй (при дин. Чжоу — княжество на территории нынешней пров. Хэнань)
2) ист. Люй (города в княжествах 晉 и 宋, эпоха Чуньцю)
3) Люй (фамилия)
呂后 ист. императрица Люй (187—179 гг. до н. э.)
🇬🇧 a musical note; surname
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lv3
Кириллицей: люй
Пиньинь: lǚ
Чжуинь: ㄌㄩˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: leui5
Ютпхин: leoi5
Кириллица: лёй5
🏴☠️ Хакка
li1 li3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リョ ロ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рё ро
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ryo ro
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: せぼね
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэбонэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sebone
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 려/여
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рё ё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyeo/yeo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lã
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ла
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10577.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0181.030
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
261.401
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2355
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
256.17
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3386
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0398.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4280
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
891
Юникод
U+5442
Big5
A766
JIS X 0208-1990
4704
KSC 5601-1989
5369
Телеграфный код Тайваня
712