Иероглиф 叔
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) дядя (младший брат отца); дядюшка, дяденька (обращение к младшему сверстнику отца)
李叔 дядюшка Ли
2) деверь (младший брат мужа)
3) третий из четырёх братьев
伯仲叔季 старший, второй, третий и четвёртый (младший) братья
4) младший; молодой; последний
叔代 последние годы (чего-л.); конец династии (эпохи)
5) * горох; бобы (общее название для бобовых растений)
得以叔粟當賦 разрешается платить налог бобовыми и просом
II гл.
* собирать, убирать, подбирать
九月叔苴 в девятую луну собираем конопляное семя
III собств.
Шу (фамилия)
1) дядя (младший брат отца); дядюшка, дяденька (обращение к младшему сверстнику отца)
李叔 дядюшка Ли
2) деверь (младший брат мужа)
3) третий из четырёх братьев
伯仲叔季 старший, второй, третий и четвёртый (младший) братья
4) младший; молодой; последний
叔代 последние годы (чего-л.); конец династии (эпохи)
5) * горох; бобы (общее название для бобовых растений)
得以叔粟當賦 разрешается платить налог бобовыми и просом
II гл.
* собирать, убирать, подбирать
九月叔苴 в девятую луну собираем конопляное семя
III собств.
Шу (фамилия)
🇬🇧 father`s younger brother
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shu1
Кириллицей: шу
Пиньинь: shū
Чжуинь: ㄕㄨ
🇭🇰 Кантонское
Йель: suk1
Ютпхин: suk1
Кириллица: сук1
🏴☠️ Хакка
suk7 shuk7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シュク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сюку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shuku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おじ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): одзи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oji
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 숙
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сук
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): suk
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thúc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхук
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10396.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0165.420
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
236.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №10180
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
456.30
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3154
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0376.240
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5881
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
861
Юникод
U+53D4
Big5
A8FB
GB2312
4A65
GBK
CAE5
JIS X 0208-1990
2939
KSC 5601-1989
6650
Телеграфный код КНР
647
Телеграфный код Тайваня
647