Иероглиф 劐
Значения
🇷🇺 I гл.
1) резать, разрезать
用刀一劐, 繩子就斷了 резанул ножом, и верёвка сразу оборвалась
2) вскрывать; распарывать
把魚肚子劐開了 распорол брюхо рыбы
3) распахивать
用鋒劐地 сохой распахать землю
4) рисковать; идти на риск
劐著幹 идти на риск очертя голову; решиться на рискованный поступок
5) вм. 獲 (собирать урожай, жать хлеб)
II сущ.
уст. лемех (плуга); резак
1) резать, разрезать
用刀一劐, 繩子就斷了 резанул ножом, и верёвка сразу оборвалась
2) вскрывать; распарывать
把魚肚子劐開了 распорол брюхо рыбы
3) распахивать
用鋒劐地 сохой распахать землю
4) рисковать; идти на риск
劐著幹 идти на риск очертя голову; решиться на рискованный поступок
5) вм. 獲 (собирать урожай, жать хлеб)
II сущ.
уст. лемех (плуга); резак
🇬🇧 destroy
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: huo1
Кириллицей: хо
Пиньинь: huō
Чжуинь: ㄏㄨㄛ
🏴☠️ Хакка
wok7 vok7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カク キャク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaку кяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kaku kyaku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saku
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10357.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0145.020
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
509.10
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
2237
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0326.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2410
Юникод
U+5290
GB2312
5865
GBK
D8E5