Иероглиф 剉
Значения
🇷🇺 I гл.
1) рубить, резать
樹葉下如猛剉 словно срезанные неистовой рукой, облетают листья с деревьев
2) вм. 銼 (обрабатывать напильником, пилить)
3) ломаться, разбиваться
廉則剉 дешёвое (выгодное) ломается
II сущ.
см. 銼 (напильник, рашпиль)
1) рубить, резать
樹葉下如猛剉 словно срезанные неистовой рукой, облетают листья с деревьев
2) вм. 銼 (обрабатывать напильником, пилить)
3) ломаться, разбиваться
廉則剉 дешёвое (выгодное) ломается
II сущ.
см. 銼 (напильник, рашпиль)
🇬🇧 cut, file, trim; file
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: cuo4 Кириллицей: цо Пиньинь: cuò Чжуинь: ㄘㄨㄛˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: cho3 Ютпхин: co3 Кириллица: чхо3 |
| 🏴☠️ Хакка | co5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: さ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sa |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: くじく かどおとる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кудзику кaдоотору Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kujiku kadootoru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 좌 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чва Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jwa |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: toả Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тоа |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10342.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0140.040 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 183.601 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 420.38 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 1999 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0317.100 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6794 |
| Юникод | U+5249 |
| Big5 | CDF1 |
| JIS X 0212-1990 | 1931 |
| KSC 5657-1989 | 7738 |
| Телеграфный код Тайваня | 464 |