Иероглиф 冽
Значения
🇷🇺 прил. холодный; ледяной, студеный, пронизывающий
冽風過而增悲哀 подул холодный ветер и скорбь мою усилил 冽情студёный и прозрачный
冽風過而增悲哀 подул холодный ветер и скорбь мою усилил 冽情студёный и прозрачный
🇬🇧 cold and raw; pure, clear
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lie4
Кириллицей: lie
Пиньинь: liè
Чжуинь: ㄌㄧㄝˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lit6
Ютпхин: lit6
Кириллица: лит6
🏴☠️ Хакка
liet8 liat8 let8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: レツ レイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рэцу рэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): retsu rei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さむい つめたい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaмуи цумэтай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): samui tsumetai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 렬/열
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рёль ёль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyeol/yeol
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: liệt
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лиет
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10297.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0132.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
169.204
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
497.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
1637
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0296.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3985
Юникод
U+51BD
Big5
A8E6
GB2312
597D
GBK
D9FD
JIS X 0208-1990
4956
KSC 5601-1989
5409
Телеграфный код КНР
399
Телеграфный код Тайваня
399