Иероглиф 僇
Значения
🇷🇺 I гл.
1) позорить, бесчестить
僇越大夫 опозорить сановника царства Юэ
2) вм. 戮 (убивать, казнить)
II сущ.
позор; бесчестье
天下大僇 великий позор на всю Поднебесную
1) позорить, бесчестить
僇越大夫 опозорить сановника царства Юэ
2) вм. 戮 (убивать, казнить)
II сущ.
позор; бесчестье
天下大僇 великий позор на всю Поднебесную
🇬🇧 humiliate; treat with contempt
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: lu4 Кириллицей: лу Пиньинь: lù Чжуинь: ㄌㄨˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: luk6 Ютпхин: luk6 Кириллица: лук6 |
| 🏴☠️ Хакка | luk8 liuk8 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: りく ろく る Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рику року ру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): riku roku ru |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はじ はずかしめる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaдзи хaдзукaсимэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): haji hazukashimeru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 륙/육 류/유 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рюк юк рю ю Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyuk/yuk lyu/yu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: lục Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лук |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10215.080 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0115.230 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 124.604 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 436.15 454.32 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 1051 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0246.110 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4208 |
| Юникод | U+50C7 |
| Big5 | B6CE |
| JIS X 0212-1990 | 1821 |
| Телеграфный код Тайваня | 285 |