Иероглиф 傲
Значения
🇷🇺 I прил./наречие
1) заносчивый; высокомерный; надменный; гордый; кичливый
說話太傲 говорить высокомерно 傲脾气吃不開 труден кичливый характер
2) эгоистичный, себялюбивый
反備為傲 из почтительного перед старшими превратиться в себялюбца
II гл.
презирать, смотреть свысока
傲小物 свысока смотреть на малых сих
1) заносчивый; высокомерный; надменный; гордый; кичливый
說話太傲 говорить высокомерно 傲脾气吃不開 труден кичливый характер
2) эгоистичный, себялюбивый
反備為傲 из почтительного перед старшими превратиться в себялюбца
II гл.
презирать, смотреть свысока
傲小物 свысока смотреть на малых сих
🇬🇧 proud, haughty, overbearing
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ao4 Кириллицей: ао Пиньинь: ào Чжуинь: ㄠˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ngou6 Ютпхин: ngou6 Кириллица: нгоу6 |
| 🏴☠️ Хакка | ngau5 ngau3 ngau6 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ごう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おごる あなどる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): огору aнaдору Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ogoru anadoru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 오 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): о Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): o |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ngạo Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нгао |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10199.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0114.190 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 122.103 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №10660 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 417.34 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 1015 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0242.270 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 55 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 529 |
| Юникод | U+50B2 |
| Big5 | B6C6 |
| GB2312 | 3041 |
| GBK | B0C1 |
| JIS X 0208-1990 | 4894 |
| KSC 5601-1989 | 7176 |
| Телеграфный код КНР | 277 |
| Телеграфный код Тайваня | 277 |