Иероглиф 倫
Значения
🇷🇺 lún
I сущ.
1) основы (законы) морали; моральный принцип (долг): нравственность, мораль, этика; человеческие взаимоотношения; должный порядок, система; правила; суть, смысл, правда; |
乱伦 нарушать основы морали 无伦 беспорядочный; безнравственный, неэтичный 人伦 человеческие взаимоотношения 有伦有脊 есть и правда и резон
2) категория, класс, вид, сорт; качество; соотношение, подобное; сравнение
同伦 одинаковый, однородный 絕伦 вне всякого сравнения, несравненный, непревзойдённый
3) ряд; последовательность; очередь, порядок; выходить из ряда, выдаваться
II гл.
вм. 抡 (отпирать, выбирать)
III собств.
Лунь (фамилия)
I сущ.
1) основы (законы) морали; моральный принцип (долг): нравственность, мораль, этика; человеческие взаимоотношения; должный порядок, система; правила; суть, смысл, правда; |
乱伦 нарушать основы морали 无伦 беспорядочный; безнравственный, неэтичный 人伦 человеческие взаимоотношения 有伦有脊 есть и правда и резон
2) категория, класс, вид, сорт; качество; соотношение, подобное; сравнение
同伦 одинаковый, однородный 絕伦 вне всякого сравнения, несравненный, непревзойдённый
3) ряд; последовательность; очередь, порядок; выходить из ряда, выдаваться
II гл.
вм. 抡 (отпирать, выбирать)
III собств.
Лунь (фамилия)
🇬🇧 normal human relationships
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: lun2 Кириллицей: лунь Пиньинь: lún Чжуинь: ㄌㄨㄣˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: leun4 Ютпхин: leon4 Кириллица: лёнь4 |
| 🏴☠️ Хакка | lun2 lun3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: りん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рин Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rin |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: たぐい ついで みち Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaгуи цуидэ мити Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tagui tsuide michi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 륜/윤 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рюн Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyun/yun |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: luân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): луан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10181.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0109.030 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 114.501 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №6231 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 107.30 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 793 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0232.010 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4247 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 474 |
| Юникод | U+502B |
| Big5 | ADDB |
| JIS X 0208-1990 | 4649 |
| KSC 5601-1989 | 5535 |
| Телеграфный код Тайваня | 243 |