Иероглиф 鄰
Значения
🇷🇺 lín
I сущ.
1) сосед; соседний; близкий
左右邻 соседи слева и справа 邻县 соседние уезды
2) соседство, близость; дружба
与德為邻 ладить с добром, дружить с добродетельными
3) ист. линь (единица в 5 (реже 8) дворов, дин. Чжоу)
II гл.
примыкать, соприкасаться, граничить; смежный, сопредельный
靠山邻水 около гор, рядом с рекой 邻於善 дружить с добром, быть близким к добру
III собств.
Линь (фамилия)
I сущ.
1) сосед; соседний; близкий
左右邻 соседи слева и справа 邻县 соседние уезды
2) соседство, близость; дружба
与德為邻 ладить с добром, дружить с добродетельными
3) ист. линь (единица в 5 (реже 8) дворов, дин. Чжоу)
II гл.
примыкать, соприкасаться, граничить; смежный, сопредельный
靠山邻水 около гор, рядом с рекой 邻於善 дружить с добром, быть близким к добру
III собств.
Линь (фамилия)
🇬🇧 neighbor; neighborhood; neighbor
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: lin2 lin4 Кириллицей: линь линь Пиньинь: lín lìn Чжуинь: ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: leun4 Ютпхин: leon4 Кириллица: лёнь4 |
| 🏴☠️ Хакка | lin2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: りん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рин Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rin |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: となり となる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тонaри тонaру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tonari tonaru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 린/인 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рин Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lin/in |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: lân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63797.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1278.080 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1347.502 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №3485 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 292.03 409.15 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 39655 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1777.140 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4033 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4773 |
| Юникод | U+9130 |
| Big5 | BE46 |
| GBK | DBB6 |
| JIS X 0212-1990 | 6642 |
| Телеграфный код Тайваня | 6775 |