Иероглиф 貳
Значения
🇷🇺 èr
I числ.
1) два (прописью, см. также 二)
2) второй, вторичный, побочный; двойной; дубликат, копия, дубль; замена; заместитель, дублёр, помощник, вице-; снова, вторично, дважды, ещё раз, опять, повторно
佐贰 подсобный 倅贰 помощник; адъютант
II гл.
1) изменить; отпасть, отойти, отколоться, стать отступником (ренегатом); изменить свои взгляды (планы); измена, предательство, перемена; изменчивый; двуличный; неискренний
人心攜贰 настроения изменчивы
2) сомневаться, не доверять, подозревать; сомнение, недоверие, подозрение
任贤勿贰 назначая талантливых людей на должность, не надо сомневаться
3) отличаться, различаться; отойти от…, удаляться, отлучаться; различный
III собств.
Эр (фамилия)
I числ.
1) два (прописью, см. также 二)
2) второй, вторичный, побочный; двойной; дубликат, копия, дубль; замена; заместитель, дублёр, помощник, вице-; снова, вторично, дважды, ещё раз, опять, повторно
佐贰 подсобный 倅贰 помощник; адъютант
II гл.
1) изменить; отпасть, отойти, отколоться, стать отступником (ренегатом); изменить свои взгляды (планы); измена, предательство, перемена; изменчивый; двуличный; неискренний
人心攜贰 настроения изменчивы
2) сомневаться, не доверять, подозревать; сомнение, недоверие, подозрение
任贤勿贰 назначая талантливых людей на должность, не надо сомневаться
3) отличаться, различаться; отойти от…, удаляться, отлучаться; различный
III собств.
Эр (фамилия)
🇬🇧 number two
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: er4 Кириллицей: эр Пиньинь: èr Чжуинь: ㄦˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yi6 Ютпхин: ji6 Кириллица: и6 |
| 🏴☠️ Хакка | ngi5 ngi6 gni6 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: に じ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ни дзи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ni ji |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ふたつ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): футaцу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): futatsu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 이 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): и Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): i |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: nhị Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньи |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63638.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1206.140 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1271.503 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №13984 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 046.37 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 36702 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1669.040 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1752 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1557 |
| Юникод | U+8CB3 |
| Big5 | B64C |
| JIS X 0208-1990 | 7639 |
| KSC 5657-1989 | 7503 |
| Телеграфный код Тайваня | 6310 |